Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Mit dieser Erklärung informieren wir Sie gemäß Art. 13 und 14 DSGVO über die Verarbeitung Ihrer Daten auf dieser Website.

1. Verantwortliche Stelle

FC Español Karlsruhe e.V.
Heidenstückerweg 40b
76189 Karlsruhe
Deutschland
E-Mail: info@fc-espanol.de

2. Zugriffsdaten und Server-Logs

Beim Besuch dieser Website erfasst unser Hosting-Anbieter Vercel Inc. (340 Pine Street, Suite 1101, San Francisco, CA 94104, USA) automatisch folgende Daten in sogenannten Server-Log-Dateien:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts (anonymisiert)
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Aufgerufene URL und Referrer-URL
  • Browser-Typ, Betriebssystem und Spracheinstellung
  • HTTP-Statuscode

Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung des störungsfreien Betriebs und zur Verbesserung der Website erhoben und gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Die Daten werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

Für die Datenverarbeitung durch Vercel gelten die Datenschutzbestimmungen von Vercel . Vercel ist gemäß dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

3. Besucherzähler (Upstash Redis)

Diese Website zeigt einen Besucherzähler an. Beim erstmaligen Aufruf pro Browser-Sitzung wird eine Anfrage an den Dienst Upstash (Upstash, Inc., 340 S Lemon Ave #4207, Walnut, CA 91789, USA) gesendet, der einen Zählerstand in einer Redis-Datenbank speichert und zurückgibt.

Es werden dabei keine personenbezogenen Daten dauerhaft gespeichert. Der Zähler wird lediglich um 1 erhöht; IP-Adressen oder andere Kennungen werden nicht in der Datenbank abgelegt. Der aktuelle Zählerstand wird im Session Storage Ihres Browsers zwischengespeichert (kein Cookie), sodass nachfolgende Seitenaufrufe in derselben Sitzung keine weiteren Anfragen auslösen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Externe Dienste und Schriftarten

Beim Laden dieser Website werden Ressourcen von folgenden Drittanbietern eingebunden. Dabei wird die IP-Adresse Ihres Geräts an deren Server übertragen.

Rechtsgrundlage für die Einbindung dieser Dienste ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung einer technisch funktionierenden Website).

5. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben (E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Diese Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind.

6. Ihre Rechte

Sie haben gemäß DSGVO folgende Rechte:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO) – Recht auf Auskunft über gespeicherte Daten
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO) – Recht auf Korrektur unrichtiger Daten
  • Löschung (Art. 17 DSGVO) – Recht auf Löschung Ihrer Daten
  • Einschränkung (Art. 18 DSGVO) – Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO) – Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: info@fc-espanol.de

Sie haben außerdem das Recht, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen. Für Baden-Württemberg ist dies der: Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (LfDI BW), www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

7. Cookies und lokaler Speicher

Detaillierte Informationen über den Einsatz von Cookies und Browser-Speicher auf dieser Website finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

8. Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entsprechend zu halten oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Es gilt dann die neue Datenschutzerklärung für Ihren nächsten Besuch.

Stand: Mai 2026